$this->a_allRessources["FR"]["editheaderblog"] = "Modifier un article (Blog)"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderfaq"] = "Modifier une question (FAQ)"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadergalleryimage"] = "Modifier une photo"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadernews"] = "Modifier une actualité"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderpage"] = "Modifier l\'en-tête de page"; $this->a_allRessources["FR"]["editheadersalle"] = "Edition d\'une salle"; $this->a_allRessources["FR"]["editheaderweblinks"] = "Modifier un lien externe"; $this->a_allRessources["FR"]["editlien"] = "Modifier le lien"; $this->a_allRessources["FR"]["editmenu"] = "Modifier un menu"; $this->a_allRessources["FR"]["editvaluekeywordtitle"] = "Modification d\'une valeur, groupe"; $this->a_allRessources["FR"]["effacer"] = "Effacer"; $this->a_allRessources["FR"]["effdossier"] = "Effacement du dossier impossible. (Il reste peut-être des fichiers à l\'intérieur)"; $this->a_allRessources["FR"]["effectuerenvoi"] = "effectuerenvoi"; $this->a_allRessources["FR"]["effet"] = "Effet"; $this->a_allRessources["FR"]["efffichier"] = "Effacement du fichier impossible."; $this->a_allRessources["FR"]["elementparpage"] = "Eléments par page"; $this->a_allRessources["FR"]["email"] = "E-mail"; $this->a_allRessources["FR"]["emailami"] = "Email de l\'ami"; $this->a_allRessources["FR"]["emaildest"] = "Email des destinataires"; $this->a_allRessources["FR"]["emailincorrect"] = "emailincorrect"; $this->a_allRessources["FR"]["emplacementmenu"] = "Placé dans"; $this->a_allRessources["FR"]["en erreur"] = "En erreur"; $this->a_allRessources["FR"]["enregistrer"] = "Enregistrer"; $this->a_allRessources["FR"]["ensavoirplus"] = "En savoir plus"; $this->a_allRessources["FR"]["ensavoirplusannonce"] = "En savoir plus"; $this->a_allRessources["FR"]["ensousmenude"] = "En sous-menu de"; $this->a_allRessources["FR"]["entree"] = "Entrer"; $this->a_allRessources["FR"]["entreprise "] = "Entreprise "; $this->a_allRessources["FR"]["environresultatsseconde"] = "Environ %s résultats (%s secondes)"; $this->a_allRessources["FR"]["envoyer"] = "Envoyer"; $this->a_allRessources["FR"]["erreur"] = "erreur"; $this->a_allRessources["FR"]["erreurdelete"] = "La réservation n\'existe plus. Elle a déjà été supprimée."; $this->a_allRessources["FR"]["errorcaptcha"] = "Le code est incorrect"; $this->a_allRessources["FR"]["errorformat"] = "Format du destinataire incorrect"; $this->a_allRessources["FR"]["errorimg"] = "L\'image doit être un .jpg, .gif ou .png"; $this->a_allRessources["FR"]["errorkeyressource"] = "Cette clé existe déjà"; $this->a_allRessources["FR"]["errorlocalite"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errorlogin"] = "Le nom d\'utilisateur est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errorloginlocked"] = "Pour des raisons de sécurité votre compte est bloqué pour 20 minutes"; $this->a_allRessources["FR"]["errorloginpwd"] = "L\'utilisateur et/ou le mot de passe est incorrect!"; $this->a_allRessources["FR"]["errorloginunique"] = "Ce nom d\'utilisateur existe déjà."; $this->a_allRessources["FR"]["errormail"] = "Votre email est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errormailami"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errormailamin"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errormailformat"] = "Cette email n\'est pas valide"; $this->a_allRessources["FR"]["errormandatoryfield"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errormotcle"] = "Au moins un mot clé doit être sélectionné"; $this->a_allRessources["FR"]["errornpa"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errorpays"] = "Ce champs est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errorpwd"] = "Le mot de passe est obligatoire"; $this->a_allRessources["FR"]["errorraccourciidentical"] = "Les valeurs sont identiques"; $this->a_allRessources["FR"]["errorraccourcinotunique"] = "Ce raccourci existe déjà"; $this->a_allRessources["FR"]["errorraccourcispecialchar"] = "Les accents et les espaces sont interdits"; $this->a_allRessources["FR"]["errortitre"] = "Ce champs doit être rempli pour toutes les langues"; $this->a_allRessources["FR"]["estadmin"] = "Est Admin"; $this->a_allRessources["FR"]["estinscrit"] = "estinscrit"; $this->a_allRessources["FR"]["evenements_trouves"] = "ÉVÈNEMENTS TROUVÉS"; $this->a_allRessources["FR"]["evenement_trouve"] = "ÉVÈNEMENT TROUVÉ"; $this->a_allRessources["FR"]["event"] = "Evénement"; $this->a_allRessources["FR"]["events"] = "Manifestations"; $this->a_allRessources["FR"]["existant"] = "Pages existantes"; $this->a_allRessources["FR"]["export csv"] = "Export CSV"; $this->a_allRessources["FR"]["exportdu"] = "Exportation du"; $this->a_allRessources["FR"]["exporter"] = "Exporter"; $this->a_allRessources["FR"]["exportermembre"] = "Exporter les membres"; $this->a_allRessources["FR"]["exportreservation"] = "Exporter les réservations"; $this->a_allRessources["FR"]["facebook"] = "Facebook"; $this->a_allRessources["FR"]["fax"] = "Fax"; $this->a_allRessources["FR"]["fermer"] = "Fermer"; $this->a_allRessources["FR"]["fevrier"] = "fév."; $this->a_allRessources["FR"]["fichier"] = "Fichier"; $this->a_allRessources["FR"]["fichierannexe"] = "Fichier annexé"; $this->a_allRessources["FR"]["fichiercsv"] = "Fichier au format CSV "; $this->a_allRessources["FR"]["filebrowser"] = "Gestion des fichiers"; $this->a_allRessources["FR"]["filtrer"] = "Filtrer"; $this->a_allRessources["FR"]["fonction "] = "Fonction "; $this->a_allRessources["FR"]["font"] = "Police"; $this->a_allRessources["FR"]["format"] = "Format"; $this->a_allRessources["FR"]["formatbrut"] = "Texte au format brut"; $this->a_allRessources["FR"]["formatemailincorrect"] = "Format d\'email incorrect"; $this->a_allRessources["FR"]["formathtml"] = "Texte au format HTML"; $this->a_allRessources["FR"]["fr"] = "FR"; $this->a_allRessources["FR"]["galimg"] = "Image"; $this->a_allRessources["FR"]["gerer"] = "Gérer les Accès"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionbanner"] = "Gestion de la bannière"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionbannerglobal"] = "Gestion de la bannière globale"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioncartejournaliere"] = "Gestion des cartes journalières CFF"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioncartepostale"] = "Gestion des cartes postales"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioncartouche"] = "Gestion du cartouche"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioncollaborateur"] = "Gestion des collaborateurs"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioncomment"] = "Gestion des commentaires"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionconfigform"] = "Configuration du formulaire"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiondestinataires"] = "Gestion des destinataires"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiondetailsenvoie"] = "Gestion du détail d\'envoi"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiondocument"] = "Gestion des documents"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiondroit"] = "Gestion des droits"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionechelle"] = "Gestion de l\'échelle"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionexistant"] = "Gestion des pages existantes"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionformanswer"] = "Gestion des réponses de formulaires"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiongooglemap"] = "Gestion du plan de situation"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiongroupe"] = "Gestion des groupes"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionheader"] = "Entête de la page"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionhtml"] = "Zone HTML"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionimgdefilantes"] = "Gestion des images défilantes"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioninfonewsletter"] = "Gestion des informations de la newsletter"; $this->a_allRessources["FR"]["gestioninfoperso"] = "Gestion des informations personnelles"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionkeyword"] = "Gestion des mots-clés"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlinks"] = "Liens relatifs"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionliste"] = "Gestion de listes"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteadresses"] = "Gestion des listes d\'adresses"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteagenda"] = "Gestion de listes d\'événements"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteagendas"] = "gestionlisteagendas"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteannuaire"] = "gestionlisteannuaire"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteblog"] = "Gestion de listes commentées (Blog)"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistefaq"] = "Liste de FAQ"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistegalleryimage"] = "Gestion de listes de photos"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistemembre"] = "Gestion des membres"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistenews"] = "Liste de news"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistepage"] = "Liste de pages"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlistesalle"] = "Gestion de la salle"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlisteweblinks"] = "Liste de liens"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionlotslider"] = "Gestion des lots d\'images"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionmenugroupe"] = "Gérer les groupes d\'accès"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionmultilang"] = "Informations dépendantes de la langue"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionnewsletter"] = "Gestion des newsletters"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionquestionnaire"] = "Gestion du questionnaire"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionquestionnaireresultat"] = "Gestion de la configuration"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionraccourci"] = "Gestion du raccourci"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionreservation"] = "Réservation"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionress"] = "Gestion des ressources"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionresultat"] = "Gestion des résultats"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionservices"] = "Gestion des catégories"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionslider"] = "Gestion des images"; $this->a_allRessources["FR"]["gestiontitre"] = "Gestion du titre"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionuploadmultiple"] = "Gestion de l\'upload multiple"; $this->a_allRessources["FR"]["gestionuser"] = "Gestion des utilisateurs"; $this->a_allRessources["FR"]["groupe"] = "Groupe"; $this->a_allRessources["FR"]["groupeinterets"] = "groupeinterets"; $this->a_allRessources["FR"]["groupekeyword"] = "Groupe de mots-clés"; $this->a_allRessources["FR"]["groupemoderateur"] = "Groupe de modérateur"; $this->a_allRessources["FR"]["grpnewsletter"] = "Envoi à"; $this->a_allRessources["FR"]["hello,"] = "Hello,"; $this->a_allRessources["FR"]["hellouser"] = "Bonjour,"; $this->a_allRessources["FR"]["helpcomment"] = "Les commentaires seront validés par un administrateur."; $this->a_allRessources["FR"]["helpprotectedpage"] = "Vous devez être connecté pour atteindre cette page."; $this->a_allRessources["FR"]["heuredebut"] = "Heure de début"; $this->a_allRessources["FR"]["heurefin"] = "Heure de fin"; $this->a_allRessources["FR"]["homeensavoirplusurl"] = "/fr/territoire-1641.html"; $this->a_allRessources["FR"]["horaire"] = "Horaire"; $this->a_allRessources["FR"]["horaire-s"] = "Horaire(s)"; $this->a_allRessources["FR"]["horairedu"] = "horaire du"; $this->a_allRessources["FR"]["horairesouverture"] = "Horaires d\'ouverture"; $this->a_allRessources["FR"]["horairesouvertureinfos"] = "Du lundi au vendredi de 7h30 à 12h00 ainsi que le mercredi après-midi de 14h00 à 17h30."; $this->a_allRessources["FR"]["image"] = "Image"; $this->a_allRessources["FR"]["imagepage"] = "Images de la page"; $this->a_allRessources["FR"]["imgannonce"] = "Image"; $this->a_allRessources["FR"]["imgextensionwarning"] = "Ce n\'est pas un fichier jpg"; $this->a_allRessources["FR"]["importation"] = "Importation"; $this->a_allRessources["FR"]["importermembre"] = "Importer les membres"; $this->a_allRessources["FR"]["imprimer"] = "Imprimer le contenu de cette page"; $this->a_allRessources["FR"]["inactif"] = "Inactif"; $this->a_allRessources["FR"]["inbannerpage"] = "Affiché dans la bannière globale"; $this->a_allRessources["FR"]["inblankwindow"] = "Dans une autre fenêtre"; $this->a_allRessources["FR"]["includedatas"] = "Inclure les données"; $this->a_allRessources["FR"]["infocollaborateur"] = "Information pour le collaborateur"; $this->a_allRessources["FR"]["infoindependante"] = "spécifiques à la langue sélectionnée"; $this->a_allRessources["FR"]["infopage"] = "Informations pour la page"; $this->a_allRessources["FR"]["infopropremenu"] = "Informations pour le menu"; $this->a_allRessources["FR"]["infoquestion"] = "Information générale"; $this->a_allRessources["FR"]["inforeservation"] = "Cliquez dans une cellule pour effectuer une réservation"; $this->a_allRessources["FR"]["informations"] = "Informations"; $this->a_allRessources["FR"]["infos"] = "Infos"; $this->a_allRessources["FR"]["innewwindow"] = "Dans la même fenêtre"; $this->a_allRessources["FR"]["inscritnewsletter"] = "inscritnewsletter"; $this->a_allRessources["FR"]["insererbtn"] = "Insérer"; $this->a_allRessources["FR"]["insererdossier"] = "Insérer un dossier"; $this->a_allRessources["FR"]["insererfichier"] = "Insérer un fichier"; $this->a_allRessources["FR"]["interne"] = "Interne"; $this->a_allRessources["FR"]["ishomepage"] = "Est la homepage"; $this->a_allRessources["FR"]["janvier"] = "janv."; $this->a_allRessources["FR"]["je"] = "je."; $this->a_allRessources["FR"]["jeudi"] = "Jeudi"; $this->a_allRessources["FR"]["jeudilow"] = "jeudi"; $this->a_allRessources["FR"]["juillet"] = "juil."; $this->a_allRessources["FR"]["juin"] = "juin"; $this->a_allRessources["FR"]["jusqua"] = "Jusqu\'à"; $this->a_allRessources["FR"]["jusquau"] = "jusqu\'au"; $this->a_allRessources["FR"]["keywordstitle"] = "KeywordsTitle"; $this->a_allRessources["FR"]["lang"] = "Langue"; $this->a_allRessources["FR"]["langshare"] = "fr"; $this->a_allRessources["FR"]["langue"] = "Langue"; $this->a_allRessources["FR"]["langueutilisateur"] = "Langue utilisateur"; $this->a_allRessources["FR"]["lecture"] = "lecture"; $this->a_allRessources["FR"]["legende"] = "Légende"; $this->a_allRessources["FR"]["lien"] = "Lien"; $this->a_allRessources["FR"]["lienbtnnews"] = "lienBtnNews"; $this->a_allRessources["FR"]["liendirect"] = "Lien direct"; $this->a_allRessources["FR"]["lieninternet"] = "Liens internet"; $this->a_allRessources["FR"]["lieu"] = "Lieu"; $this->a_allRessources["FR"]["lirelasuite"] = "Lire la suite"; $this->a_allRessources["FR"]["listemembre"] = "Liste des membres"; $this->a_allRessources["FR"]["listenewsletter"] = "Liste des newsletters"; $this->a_allRessources["FR"]["listeuser"] = "Liste des utilisateurs"; $this->a_allRessources["FR"]["listnewsletter"] = "Liste des newsletters"; $this->a_allRessources["FR"]["lngfrom"] = "Les infos sont "; $this->a_allRessources["FR"]["lnkfacebook"] = "https://fr-fr.facebook.com/communedesaviese/"; $this->a_allRessources["FR"]["lnkinstagram"] = "https://www.instagram.com/communedesaviese/"; $this->a_allRessources["FR"]["localisemanuellement"] = "Localisé manuellement"; $this->a_allRessources["FR"]["localiseparadresse"] = "Localisé par l\'adresse"; $this->a_allRessources["FR"]["plansite"] = "Plan du site"; $this->a_allRessources["FR"]["plusdeagenda"] = "plus de manifestations"; $this->a_allRessources["FR"]["plusdeagendas"] = "plus de manifestations"; $this->a_allRessources["FR"]["plusdenews"] = "Toutes les actualités"; $this->a_allRessources["FR"]["points"] = "points"; $this->a_allRessources["FR"]["portable"] = "Portable"; $this->a_allRessources["FR"]["precedent"] = "précédent"; $this->a_allRessources["FR"]["prenom"] = "Prénom"; $this->a_allRessources["FR"]["prenomami"] = "Prénom de l\'ami"; $this->a_allRessources["FR"]["prenomnomdestinataire"] = "Prénom et Nom des destinataires"; $this->a_allRessources["FR"]["previous"] = "Précédent"; $this->a_allRessources["FR"]["printpdf"] = "Télécharger cette page en PDF"; $this->a_allRessources["FR"]["proposeannonce"] = "Proposer une manifestation"; $this->a_allRessources["FR"]["publiersur"] = " Publier sur"; $this->a_allRessources["FR"]["pwd"] = "Mot de passe"; $this->a_allRessources["FR"]["pwdpolicy"] = "Minimum 12 caractères avec au moins 1 majuscule, 1 minuscule, 1 chiffre et 1 caractère spécial"; $this->a_allRessources["FR"]["question"] = "Question"; $this->a_allRessources["FR"]["quitter"] = "Fermer"; $this->a_allRessources["FR"]["raccannoncermanif"] = "/fr/annoncer-manifestation-1861.html"; $this->a_allRessources["FR"]["raccgalimg"] = "/fr/galerie-image-351.html"; $this->a_allRessources["FR"]["raccguichetvirtuel"] = "/fr/guichet-virtuel-418.html"; $this->a_allRessources["FR"]["raccourci"] = "Raccourci"; $this->a_allRessources["FR"]["raccterritoireinfos"] = "http://geo.ciges.ch/saviese/"; $this->a_allRessources["FR"]["raisonsociale"] = "Raison sociale"; $this->a_allRessources["FR"]["randomfocus"] = "Choix du focus"; $this->a_allRessources["FR"]["rechercher"] = "Rechercher"; $this->a_allRessources["FR"]["rechercheradresses"] = "Rechercher"; $this->a_allRessources["FR"]["recherchercollaborateur"] = "Rechercher un collaborateur"; $this->a_allRessources["FR"]["recommendecettepage"] = "Recommander cette page à un ami"; $this->a_allRessources["FR"]["renommer"] = "renommer"; $this->a_allRessources["FR"]["renommermemetitre"] = "Renommer toutes les images du même titre"; $this->a_allRessources["FR"]["renseignements"] = "Renseignements"; $this->a_allRessources["FR"]["reponse"] = "Réponse"; $this->a_allRessources["FR"]["reservation"] = "Réservation"; $this->a_allRessources["FR"]["reservationanonyme"] = "Réservation d\'un internaute"; $this->a_allRessources["FR"]["reservationmembre"] = "Réservation d\'un membre"; $this->a_allRessources["FR"]["reserver"] = "Réserver"; $this->a_allRessources["FR"]["reserverparmoi"] = "Mes réservations"; $this->a_allRessources["FR"]["ressource"] = "Ressource"; $this->a_allRessources["FR"]["ressourcesearch"] = "Saisir une partie du texte à rechercher"; $this->a_allRessources["FR"]["resultat"] = "résultat"; $this->a_allRessources["FR"]["resultatadresse"] = "Résultat de la recherche"; $this->a_allRessources["FR"]["resultats"] = "résultats"; $this->a_allRessources["FR"]["resume"] = "Résumé"; $this->a_allRessources["FR"]["retour"] = "retour"; $this->a_allRessources["FR"]["retourlistecollaborateur"] = "Retour à la liste des collaborateurs"; $this->a_allRessources["FR"]["retourquestionnaire"] = "Retour au questionnaire"; $this->a_allRessources["FR"]["retoursearch"] = "Retour à la recherche"; $this->a_allRessources["FR"]["rss_description"] = "RSS_Description"; $this->a_allRessources["FR"]["rss_description_atom"] = "RSS_Description_ATOM"; $this->a_allRessources["FR"]["sa"] = "sa."; $this->a_allRessources["FR"]["saisiritineraire"] = "Saisissez votre adresse de départ"; $this->a_allRessources["FR"]["samedi"] = "Samedi"; $this->a_allRessources["FR"]["samedilow"] = "samedi"; $this->a_allRessources["FR"]["save"] = "Enregistrer"; $this->a_allRessources["FR"]["search"] = "search"; $this->a_allRessources["FR"]["searchadresse"] = "Recherche des adresses"; $this->a_allRessources["FR"]["searchapinoresult"] = "Aucun résultat - Quota exceeded."; $this->a_allRessources["FR"]["searchcollaborateur"] = "Recherche de collaborateurs"; $this->a_allRessources["FR"]["searchnoresult"] = "Aucun résultat pour cette recherche"; $this->a_allRessources["FR"]["searchresult"] = "Résultats de la recherche"; $this->a_allRessources["FR"]["searchresults"] = "Résultats de la recherche"; $this->a_allRessources["FR"]["secteur"] = "Secteur"; $this->a_allRessources["FR"]["selectdepartement"] = "Sélectionner un département"; $this->a_allRessources["FR"]["selectionnerunlot"] = "Veuillez sélectionner un lot d\'images"; $this->a_allRessources["FR"]["semaineduau"] = "Semaine du %s au %s"; $this->a_allRessources["FR"]["semaineprecedente"] = "Semaine précédente"; $this->a_allRessources["FR"]["semainesuivante"] = "Semaine suivante"; $this->a_allRessources["FR"]["sendfriend"] = "Recommander cette adresse à un ami"; $this->a_allRessources["FR"]["septembre"] = "sept."; $this->a_allRessources["FR"]["service"] = "Catégorie"; $this->a_allRessources["FR"]["services"] = "Catégories"; $this->a_allRessources["FR"]["signature"] = "Signature"; $this->a_allRessources["FR"]["sinscrirenewsletter"] = "sinscrireNewsletter"; $this->a_allRessources["FR"]["site"] = "Site"; $this->a_allRessources["FR"]["siteinternet"] = "Site internet"; $this->a_allRessources["FR"]["slogan"] = "Slogan"; $this->a_allRessources["FR"]["societe"] = "Société"; $this->a_allRessources["FR"]["sonemail"] = "sonemail"; $this->a_allRessources["FR"]["sous-catégorie"] = "Sous-catégorie"; $this->a_allRessources["FR"]["souscategorie"] = "Sous-catégorie"; $this->a_allRessources["FR"]["specialevent"] = "Évènement extraordinaire"; $this->a_allRessources["FR"]["statut"] = "Statut"; $this->a_allRessources["FR"]["structure"] = "structure"; $this->a_allRessources["FR"]["subventioncommunale"] = "Subvention communale"; $this->a_allRessources["FR"]["suisse"] = "Suisse"; $this->a_allRessources["FR"]["suite"] = "suite"; $this->a_allRessources["FR"]["suivant"] = "Suivant"; $this->a_allRessources["FR"]["sujet"] = "Sujet"; $this->a_allRessources["FR"]["sujetcartepostal"] = "Vous avez reçu une carte postale du site %s"; $this->a_allRessources["FR"]["summaryannonce"] = "Résumé"; $this->a_allRessources["FR"]["summarytoologn"] = "Ce résumé est trop long"; $this->a_allRessources["FR"]["supprimer"] = "Supprimer"; $this->a_allRessources["FR"]["supprimercompte"] = "Supprimer le compte"; $this->a_allRessources["FR"]["s_default_language_param"] = "S_DEFAULT_LANGUAGE_PARAM"; $this->a_allRessources["FR"]["s_default_page_param"] = "S_DEFAULT_PAGE_PARAM"; $this->a_allRessources["FR"]["taille"] = "Taille"; $this->a_allRessources["FR"]["taillemaximum"] = "Taille maximum"; $this->a_allRessources["FR"]["tarifs"] = "Tarifs"; $this->a_allRessources["FR"]["tel"] = "Tél."; $this->a_allRessources["FR"]["telecopie"] = "Télécopie"; $this->a_allRessources["FR"]["telephone"] = "Téléphone"; $this->a_allRessources["FR"]["template"] = "Type de page"; $this->a_allRessources["FR"]["text"] = "Texte"; $this->a_allRessources["FR"]["thanks_for_mail"] = "Merci de votre communication. Nous y donnerons suite dans les délais les plus brefs"; $this->a_allRessources["FR"]["theatrelebaladin"] = "Théâtre le Baladin"; $this->a_allRessources["FR"]["theme"] = "Thème"; $this->a_allRessources["FR"]["titre"] = "Titre"; $this->a_allRessources["FR"]["titreannonce"] = "Titre"; $this->a_allRessources["FR"]["titrenewsletter"] = "titrenewsletter"; $this->a_allRessources["FR"]["tous"] = "Tous"; $this->a_allRessources["FR"]["tousles"] = "Tous les"; $this->a_allRessources["FR"]["touteslesmanifs"] = "Toutes les manifestations"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_adresses.html"] = "tplContent_adresses.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_agenda.html"] = "tplContent_agenda.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_agendas.html"] = "tplContent_agendas.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_annuaire.html"] = "tplContent_annuaire.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_blog.html"] = "tplContent_blog.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_faq.html"] = "tplContent_faq.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_galleryimage.html"] = "tplContent_galleryimage.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_news.html"] = "tplContent_news.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page.html"] = "Page d\'information"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_adresses.html"] = "Annuaire des adresses utiles"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_adresses2.html"] = "Page avec liste d\'adresses"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_agenda.html"] = "Page avec liste d\'événements"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_agendas.html"] = "tplContent_page_agendas.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_annonceagenda.html"] = "Page avec annonce de manifestation"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_annuaire.html"] = "Page avec annuaire"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_annuaireelement.html"] = "Page avec adresse de l\'annuaire"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_blog.html"] = "Page avec liste d\'articles (Blog)"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_cartejournaliere.html"] = "Page avec réservation des cartes CFF"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_cartepostale.html"] = "Page avec cartes postales"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_document.html"] = "Page avec liste de documents"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_faq.html"] = "Page avec liste de questions (FAQ)"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_galleryimage.html"] = "Page avec liste de photos"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_googlemap.html"] = "Page avec plan de situation (Google map)"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_lastblog.html"] = "Page avec liste des articles récents (Blog)"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_list.html"] = "tplContent_page_list.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_list_news.html"] = "Page avec liste d\'actualités"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_news.html"] = "Page avec liste d\'actualités"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_page.html"] = "Page avec liste de pages d\'informations"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_questionnaire.html"] = "Page avec questionnaire"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_reservation.html"] = "tplContent_page_reservation.html"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_salle.html"] = "Page avec liste de salles"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_page_weblinks.html"] = "Page avec liste de liens externes"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_salle.html"] = "Template salle"; $this->a_allRessources["FR"]["tplcontent_weblinks.html"] = "tplContent_weblinks.html"; $this->a_allRessources["FR"]["trier"] = "Trier"; $this->a_allRessources["FR"]["tripar"] = "Trier par"; $this->a_allRessources["FR"]["twitter"] = "Twitter"; $this->a_allRessources["FR"]["txtdebutcarte"] = "Sensibilisez votre entourage en envoyant à vos proches cette carte postale électronique."; $this->a_allRessources["FR"]["txtemail"] = "Text de l\'email"; $this->a_allRessources["FR"]["txtlock"] = "Faites glisser pour activer le formulaire."; $this->a_allRessources["FR"]["txtnewsletterinscription"] = "txtNewsletterInscription"; $this->a_allRessources["FR"]["txtunlock"] = "Vous pouvez maintenant envoyer le formulaire."; $this->a_allRessources["FR"]["typegroupe"] = "Type du groupe"; $this->a_allRessources["FR"]["uploadmultiple"] = "uploadMultiple"; $this->a_allRessources["FR"]["urlciteenergie"] = "https://www.local-energy.swiss/fr/programme/energiestadt.html#/"; $this->a_allRessources["FR"]["urlcommunesante"] = "https://www.labelcommunesante.ch/"; $this->a_allRessources["FR"]["urlecole"] = "https://www.ecoles-saviese.ch"; $this->a_allRessources["FR"]["urliso14001"] = "https://www.iso.org/fr/iso-14001-environmental-management.html"; $this->a_allRessources["FR"]["urliso9001"] = "https://www.iso.org/fr/iso-9001-quality-management.html"; $this->a_allRessources["FR"]["urllebaladin"] = "http://www.lebaladin.ch"; $this->a_allRessources["FR"]["urlludo"] = "https://www.ludotheque-saviese.ch"; $this->a_allRessources["FR"]["urlotsaviese"] = "http://www.saviese-tourisme.ch"; $this->a_allRessources["FR"]["urlvsexc"] = "http://www.valais-excellence.ch/"; $this->a_allRessources["FR"]["userconnected"] = "Vous êtes connecté à l\'extranet."; $this->a_allRessources["FR"]["usernotconnected"] = "Vous n\'êtes pas connectée actuellement"; $this->a_allRessources["FR"]["utilisateur"] = "Utilisateur"; $this->a_allRessources["FR"]["valeur"] = "Valeur"; $this->a_allRessources["FR"]["valeurpourlekeyword"] = "Valeur pour le groupe"; $this->a_allRessources["FR"]["validé"] = "Validé"; $this->a_allRessources["FR"]["valider"] = "Valider"; $this->a_allRessources["FR"]["validerko"] = "Attention - une réservation existe déjà à cette date."; $this->a_allRessources["FR"]["validmanifestation"] = "Validation d\'une manifestation"; $this->a_allRessources["FR"]["validmanifestationcontent"] = "Bonjour, La manifestation \"%s\" a été annoncée sur le site et doit être modérée Modérer: %s Merci"; $this->a_allRessources["FR"]["ve"] = "ve."; $this->a_allRessources["FR"]["velo"] = "Vélo"; $this->a_allRessources["FR"]["vendredi"] = "Vendredi"; $this->a_allRessources["FR"]["vendredilow"] = "vendredi"; $this->a_allRessources["FR"]["vider"] = "Vider"; $this->a_allRessources["FR"]["viewdetail"] = "Liste des envois"; $this->a_allRessources["FR"]["viewformanswer"] = "Voir les réponses"; $this->a_allRessources["FR"]["viewmails"] = "Détails sur les mails"; $this->a_allRessources["FR"]["viewvalues"] = "Voir les valeurs"; $this->a_allRessources["FR"]["voircompte"] = "Voir le compte"; $this->a_allRessources["FR"]["voiture"] = "Voiture"; $this->a_allRessources["FR"]["voscoordonnees"] = "Vos coordonnées"; $this->a_allRessources["FR"]["vosdonnees"] = "Vos données"; $this->a_allRessources["FR"]["votreemail"] = "Votre e-mail"; $this->a_allRessources["FR"]["votremessage"] = "Votre message"; $this->a_allRessources["FR"]["votrenom"] = "Votre nom"; $this->a_allRessources["FR"]["votreprenom"] = "Votre prénom"; $this->a_allRessources["FR"]["vousetesici"] = "Vous êtes ici"; $this->a_allRessources["FR"]["vousrecommande"] = " vous recommande"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdiraccroches"] = "Accroches"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirdocuments"] = "Documents"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirgaleries"] = "Galeries"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirimages"] = "Images"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirmedias"] = "Médias"; $this->a_allRessources["FR"]["wpdirsliders"] = "Sliders"; $this->a_allRessources["FR"]["wrongformatfield"] = "Le format du champ n\'est pas correct"; ?>